Legal notice

In force on 01/02/2022

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of the Law n ° 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the digital economy, called L.C.E.N., we post to the knowledge of users and visitors of the site – the following information:

Legal information :


The Creator of the site is –
SCEA DE LAVAUX is responsible for the publication
Contact the publication manager:
The person responsible for the publication is a physique person

SIRET – № 37781474400019

L’hebergeur du site est : 4416 Louis-B.-Mayer Laval, Québec Canada H7P 0G1

Presentation and principle :

Like designated below – User, any Internet user connecting and using the aforementioned site:
The website strives to provide the most accurate information possible (subject to changes made since they were posted online), but cannot guarantee the accuracy, completeness and timeliness of the information disseminated on its website, whether by its own or by third-party partners who provide this information. Consequently, the user acknowledges using this information given (indicative, non-exhaustive and subject to change) under his exclusive responsibility.